Zwans: causerie over vranke zottigheid als uitlaatklep

Het Lierse dialectwoordenboek van Wim Van Gelder  eindigt op zweus en zwumme, maar net er voor staat “zwanze” : plezier maken, iemand licht voor de gek houden – ne zwanzer – zwans .

Dus doen we hier lokaal niet onder voor Antwerpen of voor Brussel.

Zwans is een leenwoord uit het middelnederlands -  “zwants” verwijst naar een lichtvoetige zwenkende, zwierende beweging (zoals tijdens het dansen).

En is doorgedrongen in het Belgische Frans “il ne faut pas zwanzer!”.En dat los van een andere betekenis van het woord als “staartje van een dier”.

Zwans wordt vaak aanzien als platte, volkse humor, plompe billenkletserij.